Значение слова "laws grind the poor, and rich men rule the law" на русском
Что означает "laws grind the poor, and rich men rule the law" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
laws grind the poor, and rich men rule the law
US /lɔːz ɡraɪnd ðə pʊr, ænd rɪtʃ mɛn ruːl ðə lɔː/
UK /lɔːz ɡraɪnd ðə pɔː, ænd rɪtʃ mɛn ruːl ðə lɔː/
Идиома
законы угнетают бедняков, а богачи управляют законом
a proverb suggesting that the legal system often oppresses the impoverished while being controlled or manipulated by the wealthy
Пример:
•
Oliver Goldsmith famously wrote that laws grind the poor, and rich men rule the law to highlight social injustice.
Оливер Голдсмит написал знаменитую фразу о том, что законы угнетают бедняков, а богачи управляют законом, чтобы подчеркнуть социальную несправедливость.
•
Many activists still argue that laws grind the poor, and rich men rule the law in modern judicial systems.
Многие активисты до сих пор утверждают, что в современных судебных системах законы угнетают бедняков, а богачи управляют законом.